We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Amid the Mirk Over the Irk

by Amid the Mirk Over the Irk

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £10 GBP  or more

     

1.
Inlet 06:52
(In the city of Manchester) lies Angel Meadow These days, the name fits Tranquil, verdant, sacred even The lungs of the city How things change ... c19th Angel Meadow was ... “The lowest, most filthy, most unhealthy, most wicked locality Full of cellars inhabited by prostitutes, bullies, thieves, cadgers, vagrants, tramps ... and in the very worst sties of filth and darkness those unhappy wretches - the low Irish. The Irish came, in their hundreds, and thousands, Leaving Bog and Famine behind In hope of better times Amid the relentless industry of Cottonopolis. Closer by lies Red Bank And these days, with its new flats and hotels, It’s the Green Quarter of a regenerating city How things change .. c19th Red Bank was ... “A densely populated district of close, dirty, ill-ventilated and ill-drained habitations” cramped above the “coal black”, “pestilential effluvia” of the Irk. From the East they’d come, in their hundreds and thousands, Leaving shtetl and pogrom behind In hope of better times Amid the relentless industry of Cottonopolis. And what if, amid the murk in which they lived and worked, What if they’d caught strays of melody drifting across the Irk? And what if musicians from Angel Meadow and Red Bank had ventured to the other side? We’ll never know for sure .... But we can imagine their meeting The play of fingers of fidl, breath on flute, The remorseless energy of the music A respite from hard times
2.
3.
4.
He knew that he was being watched from afar, well - across the street anyway, and like so many young men, he found the attention exciting, and as it came from over there, it carried with it an extra thrill, danger even. He’d taken to loitering when she was around, finding a stranger to speak to, slowing his pace, stopping to buy a book of matches from a hawker, only to looking up and find her gone. She’d seen him on the street from when they were very young, kept an eye out for him. On a Sunday, after mass, when all the other Christian kids were being corralled home by their mothers before they scattered down the narrow lanes of Angel Meadow, he was always alone. Now that he had grown tall and strong, and she was no longer a child, it wasn't concern that kept her watching. By now she’d made certain that he knew that she was there, and he was hanging around. “My name is Oisín”, he said shyly one day, she knew this already, “I’m Talia”, she said. He shuffled his feet, looked away ... “I know”. With a steady eye, and a stern face, Talia fixed his gaze for their first time. “Well, Oisín”, she said, “What do you need all those matches for?”
5.
6.
7.
Why don't we quadrille together? Do you hear that? D’you hear that? That’s the sound of an Irish .... what’s that tune, what’ s that tune? And who plays it? Is it Leary or Connell? But on a HORN??? No, no, no, you need a fiddle and a whistle at a wedding, a whistle soars, catches the air, penetrates the chatter, the celebratory hubbub, the tap, tap, tapping of steel shod clogs itching for things to kick off! Hey, come over here, Clancy reckons he’s the best dancer ever to have passed through Albert Dock, but you need a few to dance this, this isn’t a jig or a reel, this is a ... this is a Quadrille! O! But on a HORN!? Hey you puffing away in the corner there, yes you ... what’s your name? Abrahams? (pause) now is that the Donegal or the Clare Abrahams? Russia? Well the Irish family has travelled far! Where d’you get that tune from Abrahams? Your Zayda? ?? Grandfather from Russia (of course). Well you need a fiddle and a whistle Abrahams. Why don’t we come over there and sit with you, and we can Quadrille together, what do you say? What do you say?
8.
9.
10.
11.
Outlet 02:32
And what if musicians from Angel Meadow had indeed ventured across to Red Bank? And what if melodies and rhythms from Red Bank had permeated the mirk to Angel Meadow? Would the yearnings for one lost world speak to those who’d lost another? Would the waifs and strays of ancient modes accompany the dance steps of a new world? Khosidls and hornpipes, freylekhs and polkas, bulgars and reels, the plaintive doina and laments for the green fields of home. Musical threads interweaving the very fabric of Cottonopolis.
12.
Water is water. In ocean, sea, lake, pool, river and stream, spring, rill, trickle, puddle … drop … Water is water. O, yes, it carries, the colour, taste, and flavour of its environs, Carving its way over millennia, through rock and soil, Striving to reach that lowest point, Picking up those salts and minerals which merge and combine, To give each sip a distinct flavour and character. But the water remains the same. The spring within the landscape it helped create dances a light tempo-ed jig, tarantella or polka. As it grows, it waltzes, tango-es, circles into a hora, And then, taking its time, the river slows, a largo, or taking a slow suggestive dance, Opening its banks, drawing other streams, danced out, Welcoming, embracing, swilling around each other, Melding, until as one, it swells, a raging powerful symphony, A cacophony of all that it carries from mountain to ocean. Water is water. Here, Irk, not a symphony, but carrying drawing, dancing nonetheless a slightly different tune to other rivers and streams echoing in the distance Dare we say ‘alien’? Hmmm. Though somewhat insignificant, the irk has drawn to its banks from afar, Carries an unusual flavour, a discord on first hearing.

about

On either side of an innocuous, unremarkable river live two immigrant communities often shunned by the city in which they live; yet, these communities came here in search of better times away from pogrom and famine. Where is here? Well...here can be anywhere, but for the sake of argument let’s say 19th Century Manchester and the River Irk that flows through it. Though their cultures seem very different, there is more that unites them that divides them, in spite of the noxious river between them.

In this imagined meeting-of-worlds gig theatre, the musical fusion of Klezmer and Irish Trad is explored in all its joy, melancholy, love, sadness, and infectious danceability; although perhaps discordant on first hearing, Amid the Mirk Over the Irk explores the natural and quirky points of intersection between these two deeply personally significant folk dance musics and - by association - their cultures, through their folk-fusion band, short stories, and evocative visuals. It explores the intrigue, awkwardness, and respect of unfamiliar cultures sharing the same space.

The show took Manchester by storm in 2016 when it played to full houses at the Manchester Jewish Museum featuring local legends Mike McGoldrick, Dezi Donnolly, and Ange Durcan. Since then it has played around the North West, reaching the finals for Manchester Culture Awards and Celtic Connections Danny Kyle Open Stage competition in 2022.

credits

released April 11, 2024

George Bingham - guitar, percussion (2, 5, 8)
Fiona Browne - uilleann pipes, flute, whistles (1, 3, 6, 9, 11)
Kelly Burke - bouzouki, fiddle (10)
Naomh Clow - fiddle (10)
Paul Cowham - guitar (1, 3, 6, 9, 11)
Richard Fay - button accordion, baritone horn (1-11)
John Gibson - flute ( 10 )
Idris Jones - fiddle, spoken word (1, 2, 4, 5, 7, 8, 11, 12)
Samuel Kane - fiddle (2, 4 5, 8)
Méabh Kennedy - fiddle (1, 3, 6, 9, 11)
Elana Kenyon-Gewirtz - fiddle (2, 4, 5, 8)
Jo MacMahon - whistles (2, 5, 8)
Daniel Mawson - clarinets (1-11)
Pete Shaw - piano accordion (6)
Sophie Sully - double bass (1-11)
Angela Usher - banjo (3, 6, 9)

Sam Gee - audio recording/mixing, graphic design, photography
Idris Jones - words (4, 7, 12)
Richard Fay - words (1, 11)
Daniel Mawson - sound design (12)
Cameron Hood - illustration

license

all rights reserved

tags

about

Richard Fay Manchester, UK

Manchester-based Richard Fay is a composer, ethno-musicologist, arranger, performer, and a producer (of shows including Amid the Mirk Over the Irk: When Klezmer Meets Irish). His works have been described as ‘ethno-classical’, a label capturing his melding of classical and traditional musical elements. He plays a variety of brass instruments and button accordion. ... more

contact / help

Contact Richard Fay

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Amid the Mirk Over the Irk, you may also like: